Millətləşmə Sürəcində Milli Dilin Rolu
Nəsib L. Nəsibli · Azerbaijan Post · 2025
Not cached yet. This record was fetched live for this request and is stored after the lookup. Reopening the page should serve the cached copy.
Azerbaijan Post · OpenAlex · article · 2025
Abstract
This article examines the fundamental role of language in the nation-building processes of Europe and Azerbaijan, emphasizing the historical transition from religious identity to linguistic identity as the core of modern national consciousness. The study highlights how, beginning with the Reformation in the 16th century, European societies broke the monopoly of Latin and established national churches, education systems, and literature in vernacular languages, thereby accelerating nation formation. In contrast, nations that placed sectarian identity above linguistic unity—such as the Irish and Scots—continued to face unresolved national issues.
Azerbaijan’s nation-building trajectory is shown to parallel the Irish and Scottish cases, as centuries of prioritizing sectarian affiliation over linguistic identity marginalized the Azerbaijani Turkish language. The article analyzes the historical, political, and cultural consequences of this marginalization, including the prolonged dominance of foreign languages (especially Persian) in administration, literature, and education.
Through the ideas of leading Azerbaijani intellectuals—such as Əhməd Ağaoğlu, Məmməd Əmin Rəsulzadə, Yusif Vəzir Çəmənzəminli, and Əli bəy Hüseynzadə—the paper traces intellectual debates on language purification, the creation of a unified Turkic literary language, and the struggle against linguistic assimilation. By revisiting these debates, the article argues that the modern Azerbaijani national identity can only be fully consolidated through a renewed commitment to the Azerbaijani Turkish language as a central cultural and political value. The study concludes that linguistic unity is not only a cultural asset but the essential foundation of a durable national identity.
Open the resolved locator · 10.64259/millidil
Metadata licence: OpenAlex metadata (CC0)