Naufragi e dispersi al limite del visibile. Archivi e frammenti dello spazio-frontiera tunisino
Martina Tazzioli · InTrasformazione: rivista di storia delle idee · 2016
Not cached yet. This record was fetched live for this request and is stored after the lookup. Reopening the page should serve the cached copy.
InTrasformazione: rivista di storia delle idee · OpenAlex · article · 2016
Abstract
Naufragi e dispersi al limite del visibile.Archivi e frammenti dello spazio-frontiera tunisino 1.I naufragi oltre la scena militare-umanitaria del salvataggio 20 agosto 2014, porto commerciale di Zarzis, sud della Tunisia: "L'imbarcazione dei migranti che abbiamo soccorso il 20 maggio si trovava in mare da cinque giorni, questo è quanto abbiamo ricostruito dopo aver parlato con le persone a bordo.Trovandoci al largo per le attività di pesca abbiamo avvistato la barca alla deriva, a trenta miglia dalla costa, e dopo esserci avvicinati abbiamo riparato il danno nello scafo e dato che né la Garde Nationale Maritime né la Guardia Costiera hanno risposto alla nostra chiamata di soccorso, abbiamo trascinato l'imbarcazione fino sulla costa di Zarzis." 1 M. e H. sono due dei cinque pescatori che nel maggio del 2014 hanno prestato soccorso al largo delle coste di Zarzis a un'imbarcazione di migranti provenienti dalla Libia che avevano effettuato chiamate di soccorso alle autorità tunisine le quali, dopo aver risposto alla telefonata, non sono mai andate a salvare le persone a bordo.Questa ricostruzione di un naufragio che sarebbe rimasto fuori da ogni archivio e memoria, insieme alle storie dei migranti tratti in salvo, senza l'intervento dei pescatori di Zarzis, non rappresenta in realtà un caso straordinario, non è questa la ragione per cui qui è riportata.Al contrario, è una vignetta che fa parte di una serie di eventi, parzialmente registrati e archiviati in seguito all'"incontro" con le autorità tunisine, vale a dire all'essere individuati e identificati da queste, pur rimanendo al di sotto delle soglie di visibilità e narrazione che trasformano simili eventi in "casi" politici.In fondo, si potrebbe ricostruire una storia minore della Tunisia delle migrazioni nel 2014 e nel 2015 attraverso una serie di naufragi semi-invisibili e che risulterebbero"irrilevanti" per chi li guardasse attraverso la politica dei numeri che caratterizza il governo delle migrazioni -in particolare in confronto ai numeri delle morti e degli arrivi registrati sulla sponda nord del Mediterraneo dalla seconda metà del 2013.
2 Una serie di naufragi nello spazio-frontiera tra le coste tunisine e l'inizio delle acque internazionali, rotta percorsa dalle imbarcazioni partite dalla Libia: di alcuni di questi naufragi sappiamo che tutti sono stati tratti in salvo e trasferiti temporaneamente in Tunisia; di altri il numero di morti è stato riportato in maniera certa dai migranti sopravvissuti; infine, vi sono alcuni naufragi rispetto a cui non è possibile quantificare i dispersi quando a essere ritrovata è stata solo l'imbarcazione o quando tra i sopravvissuti non c'era chiara percezione del numero totale alla partenza.Una cronaca ragionata di tali naufragi a partire proprio dal limite tra ciò che negli archivi resta e ciò che rimane non-pervenuto, sottratto a ogni forma di visibilità, ci consente di rintracciare lo spazio-frontiera del "prima", un prima spazialmente inteso, della "scena del salvataggio" 3 messa in atto dagli attori militari-umanitari, con Mare Nostrum estesa fino a poche miglia dalle acque libiche, poi con Triton ritrattasi molto più a nord.Naufragi che, inoltre, a differenza delle "sparizioni" e delle morti dei migranti tunisini partiti tra il 2011 e il 2012 verso l'Italia all'indomani della rivoluzione, non hanno generato nessun caso politico, né attorno a essi si è costituito un movimento, come nel caso delle famiglie dei migranti Tunisini.4 1 Intervista e dialogo effettuati con i pescatori di Zarzis, porto di Zarzis, 20 agosto 2014, nel quadro del mio fieldwork in Tunisia.
2 Stando ai numeri forniti dall'OIM, tra il gennaio 2014 e il luglio 2015 sono state soccorse dalle autorità tunisine 12 imbarcazioni di migranti e sono state tratte in salvo 1396 persone.Cfr.IOM, Assistance des Migrants rescapés de la mer en Tunisie, 20 luglio 2015, https://tunisia.iom.int/news/assistance-des-migrants-rescapés-de-la-mer-en-tunisie. 3 M. TAZZIOLI, Spaces of Governmentality.Autonomous Migration and the Arab Uprisings, Rowman & Littlefield, Londra, 2015.
4 Sulla lotta delle famiglie dei migranti tunisini dispersi e la campagna "Da una sponda all'altra, vite che contano" realizzata insieme al gruppo femminista italiano Leventicinqueundici si veda il lavoro di Federica Sossi, e in particolare F. SOSSI, I fantasmi della verità, in ID. (a cura di), Spazi in migrazione.Cartoline di una rivoluzione, Ombre Corte, Verona, 2012, e il blog del collettivo femminista LeVenticinqueundici: https://leventicinqueundici.noblogs.org/?page_id=354.
Open the resolved locator · 10.4474/224
Metadata licence: OpenAlex metadata (CC0)