Real, Modal and Erroneous Accidentals in Partes Music
Булычева Анна Валентиновна · Музыкальная академия · 2024
Not cached yet. This record was fetched live for this request and is stored after the lookup. Reopening the page should serve the cached copy.
Музыкальная академия · OpenAlex · article · 2024
Abstract
При подготовке изданий музыки в партесном стиле редактор почти всякий раз сталкивается с проблемой знаков альтерации. В рукописных источниках их обычно недостает; они не совпадают в различных копиях одного и того же сочинения и даже в разных партиях из одной копии; наконец, они часто противоречат здравому смыслу. В данной статье рассматриваются две системы расстановки знаков альтерации. Первая была в последней трети XVII века заимствована с Запада. Она представлена в теоретических трактатах Николая Дилецкого, его последователя Михаила Березовского и анонимных авторов. Вторая система появилась в России в XVIII веке в результате перенесения в партесную музыку приемов нотации, сложившихся в знаменном распеве, других видах монодии и в троестрочии. Это стало возможным в условиях многораспевности и единой квадратной нотации. В этой системе модальные бемоли и диезы используются и при ключе, и как случайные знаки. В теоретических трактатах эпохи барокко она не отражена.
When preparing music editions in the partes style, the editor almost always faces the problem of accidentals. In manuscript sources, they are usually lacking, or do not coincide in different copies of the same work and even in different parts from the same copy; finally, they often contradict common sense. The article discusses two different methods of accidentals arrangement. The first one was borrowed from Western music in the last third of the 17th century. It is presented in treatises by Nikolay Diletsky, his follower Mikhail Berezovsky and some anonymous authors.
The second method appeared in Russia in the 18th century as a result of transferring to partes music of some notation techniques that developed in znamenny chant, in some other types of monody, and in troestrochie. This became possible in the conditions of multi-chant system and unified mensural notation. In this system, modal flats and sharps were used both as key signatures and as accidentals. The system is not reflected in any theoretical treatise of the Baroque era.
Open the resolved locator · 10.34690/367
Metadata licence: OpenAlex metadata (CC0)