go-v.orgdoi

What Does the Composer Take Away? Composing Strategies and the World of Russian Emigration

А.Ю. Мунипов · Музыкальная академия · 2022

  • DOI 10.34690/264
  • Publisher OpenAlex
  • Type article
  • Issued 2022

Not cached yet. This record was fetched live for this request and is stored after the lookup. Reopening the page should serve the cached copy.

Музыкальная академия · OpenAlex · article · 2022

Abstract

Первая англоязычная книга Елены Дубинец «Российские композиторы за границей: как они уезжали, оставались, возвращались» (2021) перекликается с последней из ее русскоязычных книг «Моцарт отечества не выбирает» (2016). Однако в «Российских композиторах за рубежом» интервью с героями становятся исходным материалом для масштабного музыкально-социологического исследования с аналитическими экскурсами, разносторонне освещающего вопрос формирования национальной идентичности и культурной принадлежности. За пределами работы намеренно оставлены хорошо изученные имена. Среди героев книги - как забытые авторы, так и успешные на Западе, но почти неизвестные в России композиторы. Книга приобретает особенную актуальность сегодня, поскольку затронутые в ней темы оказываются близки очень многим.

Elena Dubinets' first English-language book “Russian Composers Abroad: How They Left, Stayed, and Returned” (2021), echoes the last of her Russian-language books “Mozart Chooses No Fatherland” (2016). In “Russian Composers Abroad,” however, interviews with characters become the source material for a large-scale musical and sociological study with analytical excursions, covering the question of national identity formation and cultural beLonging in a multifaceted way. Well-researched names are deliberately left out of the work. Among the heroes of the book are both forgotten authors and composers who are successfuL in the West but aLmost unknown in Russia.

The book acquires particular reLevance today because the topics touched upon in it turn out to be close to many people.

Open the resolved locator · 10.34690/264

Metadata licence: OpenAlex metadata (CC0)