go-v.orgdoi

On the Musicality of Fiction (the Case of Nikolay Leskov's Story “Islanders”)

Е.И. Чигарёва · Музыкальная академия · 2021

  • DOI 10.34690/158
  • Publisher OpenAlex
  • Type article
  • Issued 2021

Not cached yet. This record was fetched live for this request and is stored after the lookup. Reopening the page should serve the cached copy.

Музыкальная академия · OpenAlex · article · 2021

Abstract

Статья посвящена проблеме музыкальности литературы, в частности художественной прозы. Автор, опираясь на работы Е. В. Назайкинского, рассматривает это явление на разных уровнях (фоническом, синтаксическом, композиционном). Ссылаясь на исследование крупного филолога Е. Г. Эткинда «Материя стиха», Чигарёва критически оценивает наличие в музыковедении и литературоведении (стиховедении) общих терминов, имеющих разные значения, - терминов-омонимов. Наиболее продуктивным для аналогий литературы и музыки автор считает ритм - явление, общее для двух видов искусства. В методе анализа конкретных примеров, который предлагает Чигарёва, она опирается на стиховедение, отмечая при этом различие прозы и поэзии. В качестве образца ритма художественной прозы рассматривается повесть Н. А. Лескова «Островитяне», в которой метризованная проза используется в определенных, особенно значимых моментах. Этот пример ярко демонстрирует специфику музыкальности литературы и отличие ее от музыкального искусства.

The article deals with the problem of musicality of literature, in particular, fiction. The author, based on the works of E. V. Nazaykinsky, considers this phenomenon at different levels (phonic, syntactic, compositional). Referring to a study by the major philologist E. G. Etkind “The Matter of the Verse”, Chigareva critically assesses the presence of common terms in musicology and literary studies (poetry), which have different meanings- terms-homonyms. The author considers rhythm, a phenomenon common to the two types of art, to be the most productive for analogies of literature and music.

In the method of analyzing concrete examples, which Chigareva offers, she relies on poetry, while noting the difference between prose and poetry. As an example of the rhythm of artistic prose, N. S. Leskov's novel “Islanders” is proposed, in which metrized prose is used in certain, especially significant moments. This example demonstrates the specificity of musicality of literature and its difference from musical art.

Open the resolved locator · 10.34690/158

Metadata licence: OpenAlex metadata (CC0)