go-v.orgdoi

La palabra mitopoética en la obra de Pablo Antonio Cuadra

Gloria Guardia de Alfaro · América · 2004

  • DOI 10.3406/ameri.2004.1662
  • Publisher Centre de recherche interuniversitaire sur les champs culturels en Amérique latine
  • Type article
  • Issued 2004

Not cached yet. This record was fetched live for this request and is stored after the lookup. Reopening the page should serve the cached copy.

América · Centre de recherche interuniversitaire sur les champs culturels en Amérique latine · article · 2004

Abstract

« Fontion mytho-poétique de la parole dans l'œuvre de Pablo Antonio Cuadra ». Dans trois des derniers recueils du poète nicaraguayen Pablo Antonio Cuadra (1912-2002) : El jaguar y la luna, Cantos de Cifar y del mar dulce et Siete árboles contra el atardecer, apparaissent des éléments et des ressources poétiques qui font revivre la présence culturelle de légendes de son pays et de l'Amérique latine, signe de son infatigable quête de l'hétérogénéité culturelle.

Le dialogue caractérise El jaguar y la luna, établissant dans la région de l'Amérique Centrale une réalité fondatrice faite d'une polyphonie d'images, de réflexions ; ce dialogue constitue une personnalité multiple qui rassemble même ses opposés. Dans Cantos de Cifar y del mar dulce, Cuadra donne au mythe le pouvoir de proposer une vision de l'autre, une vision propre à causer une rupture de la vision européocentrique de l'histoire : les métaphores de la création de soi-même remportent la victoire finale sur les métaphores de la découverte.

Dans Siete árboles contra el atardecer, chaque poème, centré sur la présence superbe d'un arbre, chante, nomme, découvre et fonde les multiples visages et facettes qui constituent les racines de la mémoire culturelle de son peuple et de sa terre.

Open the resolved locator · 10.3406/ameri.2004.1662

Metadata licence: OpenAlex metadata (CC0)